Comme chacun sait, Noël est une fête chrétienne célébrant la naissance de Jésus-Christ, le Fils de Dieu, selon les fidèles de cette religion. Or, si Noël est une fête qui se célèbre dans le monde entier, chaque pays a ses propres coutumes et traditions. Au Vietnam, Noël est une fête relativement récente qui devient de plus en plus populaire. Certains y voient une fête religieuse, tandis que d'autres la considèrent comme une fête culturelle ou commerciale. Dans tous les cas, Noël est une occasion de se retrouver en famille et entre amis, de partager des moments de joie et de célébrer l'amour, dans un mélange célébration religieuse et culturelle, mariant respectueusement des éléments occidentaux et asiatiques.
 

Hang Ma autrefois et de nos jours - Photo :Internet & Mr Linh's Adventures

Il n'est pas surprenant que Noël au Vietnam soit lié à l'histoire du christianisme dans le pays.
Au pays du Dragon Bleu, Noël a été célébré pour la première fois au XVIe siècle par des missionnaires portugais et espagnols. Ils ont fait de Noël une fête importante pour les chrétiens vietnamiens. La première mention écrite de Noël au Vietnam remonte à 1533 dans un document portugais. Selon ce document, c'est dans la ville de Hoi An que les missionnaires portugais ont célébré Noël pour la première fois au Vietnam. Cependant, la popularité de cette fête n’augmentera progressivement qu’à partir de l'arrivée des colons français, au 19ème siècle. Ces derniers étaient des chrétiens fervents qui ont encouragé les Vietnamiens à célébrer Noël. Il est par ailleurs possible que le désir de colonisation des Francais ait été motivé par la volonté de faire connaître la foi chrétienne et la culture occidentale au Vietnam. Laissons les historiens prendre en charge la discussion... Mais célébrer Noel à la mode occidentale prendra plus de temps que prévu. Le jour de Noël tel qu'il est célébré aujourd'hui n'a commencé à se développer qu'à la fin des années 1980, après l'ouverture du Pays de Oncle Ho sur l’extérieur. Il convient de souligner qu'avant cela, le Vietnam était peu enclin à célébrer Noël, une fête considérée comme une fête chrétienne et occidentale, et donc en contradiction avec la doctrine communiste. Traditionnellement bouddhiste, le Vietnam voit aujourd’hui environ 10% de sa population être chrétienne, principalement catholique, ce qui fait du Pays aux deux Deltas le deuxième pays asiatique le plus catholique après les Philippines.

Noël au Vietnam est appelé “Giáng Sinh”, ce qui signifie « naissance » en vietnamien. Ici aussi, la date du 25 décembre est reconnue comme le jour de la naissance de Jésus-Christ, et les chrétiens vietnamiens célèbrent Noël en se rendant à l’église, en priant, en chantant des cantiques, et en participant à la messe de minuit. Ils décorent également leurs maisons avec des crèches et des arbres de Noël, ces derniers étant souvent artificiels. Nous l’avons vu plus haut, Noël est une devenue une fête importante au Vietnam, avec ses rues décorées de sapins de Noël, de guirlandes et de lumières. Les magasins proposent des articles de Noël, et les restaurants organisent des menus spéciaux. Mais dans cette débauche de rouge, de vert et de blanc, un observateur attentif remarquera des éléments plus typiquement vietnamiens, comme des lanternes rouges ou des fleurs de lotus.
A Hanoi, il y a une rue en particulier qui se voit littéralement inondée de sapins, guirlandes, clochettes, flocons de neige, déguisements de Père Noël et autres banderoles "Merry Christmas ! » , c’est la rue Hang Ma. Si vous êtes dans la capitale pendant les fêtes, vous la trouverez dans l’arrondissement de Hoan Kiem, à quelques 800 mètres du Lac de l’Epée Restituée. Connue sous la colonisation française sous le nom de Rue du  Cuivre, elle a de nos jours retrouvé son patronyme de Rue des Papiers Votifs. En effet, depuis toujours, on y vend des objets votifs – qui seront brulés lors de certains rituels – comme des billets, des vêtements, voire des voitures et d’improbables iPhone en papier. La modernisation et la fièvre acheteuse ayant contaminé le monde, on y vend aussi tout ce qui est décorations festives, en particulier pendant les différents Têts et Noel.

►Si l'histoire du Vietnam vous intéresse, vous pouvez consulter :
Événements historiques clés pour comprendre le Vietnam
 

Hang Ma pendant les festivités de Noel - Photo : Mr Linh's Adventures

Les non-chrétiens et les jeunes, ainsi que tous ceux qui aiment profiter de l'ambiance joyeuse et animée de Noël, se promenant dans les rues décorées et illuminées, en faisant du lèche-vitrine et en assistant à des spectacles et parades, sont sans aucun doute attirés par cette fête culturelle. Et qui s'offre des cadeaux, qui des cartes de vœux, et d'autres se tournent vers des gourmandises comme des biscuits, des gâteaux au chocolat et des bonbons.
Terminons notre enquête sur l'histoire de Noël au Vietnam en soulignant que la popularité actuelle de cette fête ne peut pas être attribuée exclusivement à l'héritage de la colonisation française. On y verra plutôt un phénomène culturel et social qui reflète la diversité et l'ouverture du Vietnam moderne. Ces moments qui représentent la paix et le partage sont une occasion de se réunir entre amis, de sortir dans la rue, de s'amuser et de transmettre joie et bonne volonté aux autres. Au Vietnam, Noël est une manifestation de la liberté religieuse et de la tolérance, permettant aux chrétiens et aux non-chrétiens de célébrer la naissance de Jésus ensemble..
Finalement, Noël au Vietnam est une manifestation de la créativité et de l'adaptation des Vietnamiens, qui ont su combiner les traditions locales avec des influences étrangères pour créer une fête à l’atmosphère unique et originale.

► Tout savoir sur les festivals traditionnels au VIetnam

Le Vietnam célèbre Noël de différentes manières selon sa région, sa religion et ses préférences. Si Noël est maintenant célébré partout au Vietnam, il est particulièrement apprécié dans les grandes villes telles que Hanoi, Ho Chi Minh-Ville et Da Nang. Il est célébré de diverses manières : certains se rendent à l'église pour assister à la messe de minuit, tandis que d'autres optent pour faire la fête avec leurs amis et leur famille. Est-il nécessaire de préciser cela? Noël est particulièrement apprécié par les enfants parce qu'ils reçoivent des cadeaux du Père Noël.

C’est une tradition importante, suivie par tous les chrétiens vietnamiens, qui se rassemblent pour prier, écouter les prêches, et communier. Les églises ont généralement une crèche impressionnante et sont magnifiquement décorées de lumières et de guirlandes. Une fois à l'intérieur, vous pouvez entendre des chants de Noël en vietnamien, en français et parfois en anglais. La cathédrale Notre-Dame de Saïgon, la cathédrale Saint-Joseph de Hanoï et la basilique de La Vang à Hué sont parmi les églises les plus connues pour la messe de minuit.

Au Vietnam aussi, Noel est une occasion toute spéciale de sortir et de s’amuser, tout en profitant des décorations et des animations dans lesquelles se côtoient d’improbables pères Noël des tropiques en scooter, des rennes en peluche, des bonhommes de neige en coton, et des étoiles en papier. Vous pourrez également faire des achats dans les marchés de Noël, où vous trouverez des articles artisanaux, des vêtements, des bijoux, et des souvenirs. Les villes les plus animées pour les festivités de Noël sont Ho Chi Minh Ville, Hanoï, Da Nang, et Nha Trang.

Noël au Vietnam est aussi une fête gourmande, où l’on savoure aussi bien des plats locaux qu’occidentaux. Certaines familles vietnamiennes préparent des mets traditionnels du Têt, le nouvel an vietnamien, comme le banh chung (gâteau de riz gluant, de haricots mungo et de viande de porc), le thit kho (porc caramélisé), ou les nem (rouleaux de printemps). D’autres adoptent avec plus ou moins de succès les plats typiques de Noël, comme la dinde, le pudding, ou la bûche de Noël.

► Vous êtes gourmand et curieux ? Lisez : La Cuisine Vietnamienne
 

Célébrer Noel au Vietnam - Photo : Mr Linh's Adventures

Il existe quelques différences culturelles importantes entre Noël au Vietnam et en Occident.

Noël au Vietnam est une fête pleine de couleurs et de traditions qui montre la diversité et la richesse de la culture vietnamienne. Que vous soyez chrétien ou non, venez profiter de l'ambiance festive et chaleureuse de Noël en découvrant les coutumes, les décorations et les saveurs de ce pays du bout du monde, une expérience unique et inoubliable qui vous laissera des souvenirs inoubliables.

Principales églises de Ha Noi où célébrer noël

Cathédrale Saint-Joseph (Nha Tho Lon en vietnamien) : 40 Nha Chung Street, Hoan Kiem District, Hanoi
Eglise du Cua Bac, construite par les Français en 1932, Cua Bac est une église catholique romaine avec une belle architecture: 56 Phan Dinh Phung Street, Ba Dinh District, Hanoi
L'église Ham Long n’est pas aussi célèbre pour les touristes étrangers que la cathédrale St. Joseph, mais c’est toujours une destination intéressante pour célébrer Noël, grâce à son design architectural attrayant et ses décorations éblouissantes et sophistiquées: 21 Ham Long Street, Hoan Kiem District, Hanoi

Cathédrale Notre Dame de Saigon, (Nha tho Duc Ba Sai Gon en vietnamien), avec son architecture impressionnante et son décor festif, elle attire les habitants et les touristes: 01 Cong xa Paris, Ben Nghe, District 1, HCM city
Eglise de Tan Dinh, une fascinante église rose connue pour sa fusion architecturale gothique et romaine unique: 289 Hai Ba Trung, Phuong 8, district 3, HCM city
Eglise Cho Quan, qui offre un cadre unique pour les fêtes de Noël, grâce à son architecture charmante, mêlant des éléments de styles oriental et occidental : 120 D. Tran Binh Trong, Phuong 2, District 5, HCM city

► En manque d'inspiration pour votre prochain séjour ? Jetez un oeil à notre Ecapade hivernale - 21 jours