Mise à jour hebdomadaire de la pandémie au Vietnam Semaine 2 septembre 2021

La semaine dernière, dans certaines régions où le nombre des cas a été élevé, comme à Tien Giang, le nombre de nouveaux cas confirmés par jour a été globalement en baisse de 70 % par rapport à la semaine précédente. De plus, le taux de mortalité du Covid-19 a chuté de 30 %. Ces chiffres montrent que le Vietnam parvient progressivement à contrôler la pandémie.

RÉSUMÉ GÉNÉRAL
Dans les zones avec un grand nombre de cas, le taux de nouvelles infections dans la communauté au cours de la semaine dernière a diminué par rapport à celle de la semaine précédente. Par exemple, Da Nang a diminué de 60% et Binh Duong a diminué de 27%. Le nombre de décès par jour à travers le pays a été en baisse de 30%.

En outre, la ville de Ho Chi Minh a considérablement montré la diminution dans deux critères: le nombre d'infections et le nombre de décès, en particulier, le nombre de décès a chuté de 30%. Actuellement, le nombre de vaccins financés a atteint près de 160 millions de doses.  Jusqu'à présent, le Vietnam a reçu plus de 34 millions de doses de vaccins et injecté plus de 27 millions de doses. Ces chiffres montrent que la mesure de la prévention et du contrôle de l'épidémie a eu de nombreux résultats positifs.
Concernant la campagne de vaccination, le ministère de la Santé demande à 5 provinces et villes : Hanoi, Hô Chi Minh Ville, Long An, Dong Nai et Binh Duong d'accélérer la vaccination anti-COVID-19 aux personnes de plus de 18 ans avant le 15 septembre.

À côté de l'importation de vaccins, le ministère de la Santé a accéléré l'importation de Remdesivir (1,7 million de doses) pour traiter les symptômes chez les patients à risque de forme grave de Covid-19. De plus, le Vietnam est prêt à réaliser des essais humains pour un médicament français contre le Covid 19. Le vice-ministre de la Santé, Tran Van Thuan, a déclaré que si les résultats des tests étaient positifs, le Vietnam serait prêt à coopérer à la troisième phase de l'étude et à accepter le transfert de technologie pour traiter les patients COVID19 dans le pays.

MI À JOUR DE HANOI
Depuis le 24 juillet, Hanoi a traversé la 4ème période de confinement. Le nombre d'infections confirmées a progressivement diminué. Plus précisément, dans la première période, le nombre de nouveaux cas représentait près de 50% de la communauté. Les deuxième et troisième périodes étaient d'environ 30%, puis de la fin de la troisième période au début de la quatrième, ce nombre est tombé à 8,7 %. Cependant, bien que le nombre de F0 ait diminué, Hanoi n'a pas été en mesure de filtrer tous les cas F0 de la communauté.

Par conséquent, à partir du 6 septembre, Hanoi a divisé ses arrondissements en trois zones pour mettre en place des différents mesures de prévention et de contrôle du Covid 19 :
          +) La zone 1 (zone rouge) doit se conformer strictement à la directive 16, en raison de la forte densité de population. Cela signifie que les résidents de la zone 1 sont conseillés de rester chez eux et de ne sortir que dans les cas nécessaires tels que les urgences, l’achat des produits de première nécessité ou le travail dans des entreprises essentielles.
La zone 1 se compose de 10 districts : Tay Ho, Ba Dinh, Cau Giay, Hoan Kiem, Dong Da, Hai Ba Trung, Thanh Xuan, Ha Dong, Thanh Tri, Hoang Mai et des parties de 5 districts : Nam Tu Liem, Bac Tu Liem, Hoai Duc, Thanh Oai et Thuong Tin.
         +) La zone 2 (zone jaune) qui comprend 5 districts : Long Bien, Gia Lam, Dong Anh, Soc Son, et Me Linh, suivra la directive 15.
         +) La zone 3 (zone verte), où s'applique aussi la directive 15, couvrant 10 districts : Ba Vi, Son Tay, Phuc Tho, Dan Phuong, Thach That, Quoc Oai, Chuong My, My Duc, Ung Hoa, Phu Xuyen, et des parties de 5 districts : Bac Tu Liem, Nam Tu Liem, Hoai Duc, Thanh Oai et Thuong Tin.
Les zones 2 et 3 prendrons des mesures flexibles pour organiser la reprise du travail et de la production et pour reprendre progressivement les activités de production et de commerce.

En tant que capitale du Vietnam, un centre économique et politique important du pays, Hanoi ne peut pas continuer de prolonger le confinement. Par conséquent, les autorités de Hanoï se concentrent sur l'amélioration des capacités de traitement et prennent l'initiative en cas d'augmentation du nombre d'infections. De plus, la ville a confié des tâches spécifiques aux hôpitaux pour assurer les ressources humaines et les équipements médicaux nécessaires, notamment l'oxygène médical, afin de ne pas en manquer.

Par ailleurs, la ville continuera à effectuer des tests à grande échelle sur tous les citoyens à partir du 6 septembre. Hanoi a encouragé les personnes de plus de 18 ans à se faire vacciner, y compris les femmes enceintes. Jusqu'à présent, environ 73.3% des personnes de 18 ans et plus ont désormais reçu leur première dose du vaccin Covid19.

Le Département de police de Hanoi a également renforcé la sécurité des points de contrôle afin de détecter et de confronter ceux qui violent les règles de prévention et de contrôle de la pandémie. Pour les groupes prioritaires, les formalités anciennes et nouvelles de permis de déplacement sont acceptées
 
HO CHI MINH PANDEMIC UPDATE
Un policier vérifie la nouvelle permis de voyage (avec le code QR) - Source : Báo Công an nhân dân
Based on the actual situation, the epidemic in the city is expected to have a positive change after September 15. Ho Chi Minh city proposed seven key strategies for combating COVID-19:
    1. Covering the vaccines for people living in the city
    2. Social distancing is associated with the "COVID-19 green card"
    3. Actualising of the message "Living healthy in an epidemic environment".
    4. Caring and managing F0 patients replied on the community
    5. Improving treatment efficiency, reduce COVID-19 deaths  
    6. Monitoring the epidemiology to be ready to respond to a breakdown.
    7. Restoring the health system to respond to inhabitants's healthcare needs

Because of the economic situation, the city is gradually going to restore the economy in a "safe" way, ensuring the lives and health of the people. Along with the presence of the "COVID Green Card", which is a unified and primary tool for controlling populations. According to the plan, the card will be issued from the electronic database system of individuals that fully meet the requirements of epidemic prevention. In general, Ho Chi Minh City can gradually reopen with specific conditions that are important to ensure epidemiological safety.
Par ailleurs, la ville a aussi déployé un plan pour mobiliser les patients F0 qui se sont rétablis de la maladie pour participer en tant que bénévoles pour aider l’équipe médicale dans la prévention des épidémies du 10 septembre au 31 décembre 2021. Selon le plan, le Département de l'information et des communications coopère avec les stations de journaux et de radio de la ville pour renforcer la communication sur le sens du programme pour les candidats à s'inscrire. En conséquence, 1700 patients F0 qui s’étaient rétablis de la maladie se sont portés volontaires pour participer à des activités de prévention et de contrôle de la COVID-19. Actuellement, le ministère de la Santé a alloué 908 bénévoles aux hôpitaux de campagne et à la zone de traitement des F0s

TOURISM UPDATE
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a dirigé le projet pilote pour attirer 2 à 3 millions de touristes internationaux à Phu Quoc jusqu'à la fin de l'année. Ce projet est une bonne nouvelle pour l'économie du pays en général et l'industrie touristique en particulier.

Concernant la méthode, Phu Quoc sera la première destination touristique pour demander un « passeport vaccinal » pour accueillir les touristes internationaux, ce qui est très populaire dans de nombreux pays à travers le monde. Le marché touristique international qui sera sélectionné durant cette période viendra des pays et territoires à niveau sécuritaire haut et potentiel en termes de prévention de l'épidémie de Covid-19 dans certaines zones.
Après Phu Quoc, le Vietnam devrait s'ouvrir aux visiteurs internationaux à Halong, Hoi An, Nha Trang… et réaliser de nombreux programmes de relance touristique. Les produits touristiques seront associés aux tendances post-Covid-19 telles que le voyage durable, le voyage de nature, le voyage de villégiature, voyage sûr, etc. Par ailleurs, les produits du tourisme nocturne, de la gastronomie, de l'écotourisme, du golf... sont également investis et développés.


Restez en contact avec Mr Linh’s Adventures  pour plus de mises à jour sur la pandémie et le tourisme au Vietnam

* Source: Người Lao Động, Công An Nhân Dân, Tuổi Trẻ, VnExpress, Sức Khỏe Đời Sống, HCDC, Sở Y Tế, Báo Tiền phong, Vietnamnet.
 
Previous weeks updates
- Week 1. September 2021
- Week 4. August 2021